5 серия. В городе, 1972 год

«Ну, погоди!» (5 выпуск) советский мультсериал вышедший студией «Союзмултфильм» режиссером Вячеславом. Авторы сценария: Феликс Камов, Александр Курляндский, Аркадий Хайт. Роли озвучивали Анатолий Папанов (Волк), Клара Румянова (Заяц). Год выпуска: 23 сентября 1972 года. Длительность мультфильма 9 мин 23 сек.

Тайминг Фрагмент Название Время
0:10 – 1:03 Заяц спускается по лестнице Барбара (Barbara)
композитор Шандор Бенко (Sándor Benkó), исполняет Benkó Dixieland Band, 1970 год
3:05
1:06 – 2:07 Волк пытается выкурить Зайца из телефонной будки Чокло (El Choclo)
музыка Анхеля Вильольдо (Ángel Villoldo), исполняет танго-квартет «Буэнос Айрес» п/у Тито Беспроса (Cuarteto de Tango Buenos Aires), предположительно 1968 год
2:09
2:36 – 3:07 Заставка Vizisí (Водные лыжи)
композитор Тамаш Деак (Tamás Deák), исполняют Magyar Rádió Tánczenekara, ритм-группа оркестра «Stúdió 11» и Harmónia vokál, 1967 год
2:49
3:08 – 4:07 Волк в арбузах Сердцебиение (Szívverés)
автор Геза Берки (Géza Berki), исполняет Оркестр Венгерского радио п/у Имре Жолдоша (Imre Zsoldos és a Magyar Rádió Tánczenekara), предположительно 1969 год
3:24
4:09 – 5:33 Волк в троллейбусе Инструментальная обработка романса «Дорогой длинною»
музыка Бориса Фомина, стихи Константина Подревского, исполнитель неизвестен
5:34 – 6:24 Волк в магазине телевизоров О, моё солнце (‘O sole mio)
музыка Эдуардо ди Капуа (Eduardo di Capua), слова Джованни Капурро (Giovanni Capurro), исполняет Владимир Прудников, солист Вильнюсского хор мальчиков и юношей «Ажуолюкас» (Ąžuoliukas) с ансамблем, 1963 год
3:08
6:59 – 7:29 Волк идёт с коробкой Весенняя прогулка (Tavaszi séta)
музыка Тамаша Деака, исполняет вокальный ансамбль «Гармония» и инструментальный ансамбль «Деак» (Harmónia vokál, Deák Együttes), предположительно 1970 год
2:39
7:31 – 7:55 Волк бежит за мусоровозом Быстрый фокстрот
музыка Михаила Кадомцева, исполняют исполняет Концертный эстрадный оркестр Всесоюзного радио и телевидения, дирижёр Вадим Людвиковский, 1968 год
2:27
7:58 – 9:15 В метро Ala ma kota
музыка Ежи Возняка (Jerzy Woźniak), предположительно исполняет Струнный оркестр Лешека Богдановича (Zespół instrumentalny pod Kierownictwem Leszka Bogdanowicza), 1972 год

Сюжет

Действие мультсериала начинается с того, что Волк наблюдает через бинокль, как Заяц спускается по лестнице с ракеткой и попадает в мешок Волка. Выходя из здания, Волк видит милиционеров и прячет мешок в телефонной будке. А Заяц успевает освободиться и запирается изнутри. Волку не удается открыть дверь, и он решил выкурить Зайца.

В арбузной лавке Заяц подбирает арбуз и обнаруживает Волка, у которого на голове арбузная корка. В этот момент появляется Бегемот, Заяц специально выбирает арбуз с Волком и показывает её Бегемоту. Бегемот сжимает голову Волка, думая что это арбуз. Шустрый Заяц садится в троллейбус, Волк повисает на штанговом токоприемнике, и троллейбус останавливается. Волк падает при входе в троллейбус. В этот момент двери закрываются, голова Волка остается внутри. В таком положении Волк едет по дороге.

Волку удается выйти из троллейбуса и добежать за Зайцем до телемагазина. В телемагазине Волк видит много изображений поющих зайцев. Чтобы вычислить Зайца, он по очереди выключает каждый телевизор. После того как последний Заяц допел песню, Волк кладет его в коробку. На улице снова увидев миллионеров, Волк прячет коробку в мусорный бак. В тот момент мусоровоз забирает бак, и Волк опять бежит за Зайцем. Волк врезается в автомат газировки. Машина наливает ему стакан газированной воды, и Волк, выпив воду, выбрасывает стакан. В этот момент он видит Зайца бегущего к дверям метро. Волк опять бежит за ним, но проходя через турникет повредил свой хвост. Волк сбивает Свинью тазом на эскалаторе. Спускаясь, Волк улавливает Бегемота. Не в силах поднять Бегемота, он еле-еле произнесет коронное слово.

Реакция публики и критика

Зрители с особым удовольствием смотрели 5 выпуск, им очень понравилось, смаковали подробности сюжетов и образов персонажей. Этот выпуск был награждён первой премией в номинации мультипликационных фильмов на VI ВКФ. Согласно опросу ВЦИОМ в 2019 году, мультсериал возглавляет список самых востребованных мультфильмов. 98% россиян смотрели выпуск мультсериала.

Интересные факты

  1. Цена, где Бегемот выбирает арбуз для Зайца, срисована с фотосессии 1968 года, где выбирает арбузы Евгений Моргунов и Олег Попов.
  2. Цена когда Волк звонит Зайцу на телефонной будке, это аллюзия к сцене со звонком Милославского в квартиру Шпака из фильма «Иван Васильевич меняет профессию».
  3. На создание мультсериала создателей вдохновил «Том и Джерри».

Создание музыки

Треки мультсериала 5 выпуска представляют собой лёгкую инструментальную музыку в исполнении эстрадных оркестров и ансамблей. Композиции подбирал музыкальный редактор Всесоюзного радио Геннадий Петров. Звучат оркестры Имре Жолдоша, Шандора Бенко, вокального ансамбля «Гармония» и инструментального ансамбля «Деак» из Венгрии.

Обновлено 11 марта, 2024