«Ну, погоди!» – самый известный сиквел времен советского союза, покорившая сердца не только детей, но и взрослой аудитории. Она была экранизирована в 1976 году, режиссером ленты выступил В. Котеночкин, сценаристом А. Хайт. Роли волка озвучил А.Папанов, а зайца К.Румянова. Идея сюжета взята из приключенческого фильма «Операция «Ы» и другие приключения Шурика», где события также разворачиваются на стройке.
| Тайминг | Фрагмент | Название | Время |
|---|---|---|---|
| 0:01 – 0:35 | Снос старых домов | Blue Is The Night автор Фред Фишер (Fred Fisher), исполняет Terry Snyder and the All Stars, 1959 год |
3:04 |
| 0:35 – 1:10 | Волк утащил Зайца в старый дом | Встречи музыка Ильи Жака, стихи Григория Гридова, исполняет Клавдия Шульженко и джаз-оркестр п/у Якова Скоморовского, 1940 год |
2:52 |
| 1:10 – 1:41 | Волк бегает от гири | Повтор «Blue Is the Night» | |
| 1:57 – 2:28 | Заставка | Vizisí (Водные лыжи) композитор Тамаш Деак (Tamás Deák), исполняют Magyar Rádió Tánczenekara, ритм-группа оркестра «Stúdió 11» и Harmónia vokál, 1967 год |
2:49 |
| 2:29 – 4:14 | Вбивают сваи | Воздушная кукуруза (Popcorn) музыка Гершона Кингсли (Gershon Kingsley), исполняет группа Elektrik Cokernut, 1973 год |
2:33 |
| 4:19 – 4:56 | Волк на свае | Казачок (Casatschok) авторство приписывается Борису Рубашкину (Boris Rubaschkin), исполняют Лади Гейслер (Ladi Geisler) и оркестр п/у Хорста Венде (Orchester Horst Wende), 1969 год. |
2:55 |
| 4:56 – 5:21 | Волк с тачкой бежит за Зайцем | Strip Tease in Rhythm музыка народная, исполняет Хельмут Захариас (Zacharias and his Twist-Fiddle), 1962 год |
2:20 |
| 5:21 – 5:55 | Кран поднимает бетонную плиту | Весёлый марш монтажников музыка Родиона Щедрина, слова Владимира Котова. Исполняют Николай Рыбников, инструментальный ансамбль п/у Ю. Силантьева, Ефим Нейд (художественный свист), 1957 год |
2:09 |
| 5:55 – 7:15 | Волк бегает по лестнице | Повтор «Strip Tease in Rhythm» | |
| 7:25 – 7:40 | Волк засыпает | Осенний ноктюрн (Autumn Nocturne) автор Клод Торнхилл (Claude Thornhill), исполняет оркестр п/у Дика Хаймана (Dick Hyman and His Orchestra), 1960 год |
3:22 |
| 7:40 – 8:21 | Заяц-хулиган | Повтор композиции из 1 серии под кодовым названием«Урна» Автор и исполнитель неизвестен |
|
| 8:21 – 8:50 | Заяц лезет по верёвке | Повтор из 1 серии «Песня о друге» автор и исполнитель Владимир Высоцкий, Государственный симфонический оркестр Комитета по кинематографии, дирижер Владимир Васильев, 1966 год |
|
Сюжет
Все события разворачиваются на строительной площадке. Заяц прогуливаясь видит огороженную территорию, где проводиться снос старых зданий. Наблюдая за процессом, он слышит песню, доносящийся с окна дома под снос. Слушая музыку Заяц, не знал, что эта была ловушка Волка. Схватив Зайца, он кружится с ним в танце, воспользовавшийся случаем, он прячется в печке. Волку удается достать его и когда он готов был его съесть. Стены здания начинают рушить кран, в попытках уберечься Волк с трудом выбегает. Из разрушенного здания остается только граммофон, который продолжает играть. А Зайца и след простыл.
Второе действие происходит на строительной площадке. Подкрадываясь среди строй материалов, он попадается бригадиру, который принимает его за работника и нагружает его мешком. Оставив свой груз, он видит зайца, который наблюдает за станком, вот он мог схватить его, как бригадир снова взваливает на его спину радиатор. Волк прячется под ванну, чтобы не заметно подкрасться к своей жертве, как поверх нагружают еще пару. Под их весом он не может выйти, тогда он роет землю и выходит наружу. Но подойти к зайцу незамеченным становится пыткой, и он проходит через медные трубы, вскарабкивается на кран и падает на станок, с которого ему не удается спуститься. Едва спустившись с него, ему опять достается работа, тачка с землей. Волоча тачку он видит, как идет Заяц, и он пускается в погоню за ним. В погоне, Заяц вскарабкивается на строительные леса, а Волк с грузом падает вниз. А Заяц машет ему с высотного этажа. Уставший Волк присаживается на блок и его поднимают вверх, а заяц спускается вниз по лифту. Так начинается бесконечная беготня, Заяц ускользает от него на лифте. А Волк пытаясь его подловить бегает с верхнего этажа вниз. И попадает в курьезные случаи, то обливается краской, то летит кубарем вниз.
Когда наконец волку удается подловить Зайца, тут же объявляется бригадир и вручает ему шпатель для накладки кирпичей. Наложив кирпичи, Волк обнаруживает, что он замуровал себя в комнате. В панике он начинает искать нужную стену, но ошибается, выбив, падает с высоты вниз. Волк оказывается в больнице с переломами. И ему сниться сон, где он меняется местами со своей жертвой. Волк на балконе ухаживает за цветником, а заяц карабкается вверх. Волк с ехидной улыбкой срезает веревку, но оказывается не ту. И на него падает бригадир. В этот момент он просыпается и понимает, что к нему пришел посетитель — заяц. Со злости Волк кидает в него костыль и кричит свою знаменитую фразу: «Ну, погоди!»
Реакция властей и публики
Эта серия, как и предыдущие была успешной, публика встретила ее восторженно. Т.к. до сьемки этой серии, команда мультсериала про Волка и Зайца, хотели завершить вечную погоню на 7-8 серии. Но из за шквала негодования публики, решили продолжить и доснять еще пару серий.
Интересные факты
Момент, где продолжает играть граммофон в разрушенном старом доме, позже встречается в фильме «Покровские ворота». В конце данной серии, обыгрывается первая серия с точностью наоборот. Волк и Заяц меняются местами и там играет песня В.Высоцкого «Песня о друге».
Песни в мультфильме
Особое внимание можно уделить музыке, здесь каждый момент сопровождается определенным саундтреком от шлягеров и до знаменитых хитов того времени, как отечественного производства, так и зарубежных. Например, «Ночь блюза» от музыкальной группы Terry Snyder and The All Stars , «Марш монтажников» в исполнении Н. Рыбникова.
Обновлено 11 марта, 2024